Condizioni generali di vendita

1 - AMBITO DI APPLICAZIONE 
Le presenti Condizioni Generali di Vendita definiscono e disciplinano – unitamente agli ulteriori documenti che compongono il contratto - le vendite tra la Idroelettrica SpA (con sede legale in San Cesario sul Panaro (MO), Via Bellini n. 2) ed i suoi Clienti. Ogni vendita effettuata da Idroelettrica SpA si intende regolata esclusivamente – oltre che dalle condizioni di volta in volta espresse nell’Impegno Cliente (conferma d’ordine) emesso da Idroelettrica SpA - dalle Condizioni Generali di Vendita di seguito riportate, che sono applicabili a qualsiasi ordine effettuato a Idroelettrica SpA e che l’Acquirente dichiara di conoscere ed accettare integralmente e senza eccezioni. 
Le presenti condizioni si applicano con esclusione di qualsiasi altra clausola o condizione, fatta eccezione per eventuali clausole particolari preventivamente concordate per iscritto e sottoscritte per accettazione dalle parti.
Tutte le clausole aggiuntive o condizioni particolari d’acquisto incompatibili con le presenti condizioni generali, anche se riportate sull’ordine dell’Acquirente, saranno da considerarsi come non apposte e sostituite dalle presenti Condizioni Generali di Vendita.
La Idroelettrica SpA si riserva il diritto insindacabile di modificare in qualunque momento le presenti Condizioni Generali di Vendita, senza efficacia retroattiva. 
L’invalidità e/o l’inapplicabilità, in tutto o in parte, di una o più disposizioni delle presenti Condizioni Generali di Vendita non inficia la validità e/o l’applicabilità delle restanti previsioni delle presenti Condizioni Generali di Vendita.
Le presenti Condizioni Generali di Vendita sono pubblicate sul sito internet: https://www.idro-elettrica.it, alla voce “Condizioni Generali di Vendita” cosicché esse si considerano conosciute e accettate da tutti gli Acquirenti. 

2 - ORDINI DA CLIENTI/IMPEGNO CLIENTE

L’ordine in qualsiasi forma inoltrato dall’Acquirente si intenderà accettato da parte di Idroelettrica SpA solo al ricevimento dell’Impegno Cliente emesso da Idroelettrica SpA firmato e timbrato per accettazione in tutte le pagine dall’Acquirente nonché - se presente - del foglio di riepilogo documenti ,denominato “Doc-Firma”, anch’esso firmato e timbrato per accettazioneovvero, nel caso di vendita a banco di prodotti immediatamente disponibili, con la sua esecuzione da parte di Idroelettrica SpA mediante diretta consegna dei prodotti. 
L’Impegno Cliente emesso da Idroelettrica SpA firmato e timbrato per accettazione in tutte le pagine dall’Acquirente definisce e riporta tutte le condizioni e i contenuti definitivi e vincolanti del contratto unitamente a quanto previsto dalle presenti Condizioni Generali di Vendita che si applicano anche senza un loro richiamo espresso, sostituendosi integralmente a quanto eventualmente riportato nell’ordine di acquisto e allegate condizioni inviato dall’Acquirente.
In caso di discordanza tra quanto riportato sull’Impegno Cliente emesso da Idroelettrica SpA e quanto eventualmente indicato sull’ordine dell’Acquirente, faranno fede le condizioni di fornitura riportate sull’Impegno Cliente inviato da Idroelettrica SpA. 
Ogni modifica tecnica/costruttiva e/o quantitativa richiesta dall’Acquirente successivamente alla trasmissione dell’Impegno Cliente firmato e timbrato sarà da ritenersi valida solo dopo accettazione scritta da parte di Idroelettrica SpA e comporterà l'addebito degli eventuali oneri conseguenti.
La decorrenza dei termini indicati nell’ordine avrà inizio dalla data di ricevimento di tutti i documenti timbrati e firmati e previo ricevimento dell’acconto all’ordine (ove previsto). Qualora l’Acquirente non confermi l’Impegno Cliente entro i 15 giorni solari successivi alla data di emissione dello stesso e, salvo accordi scritti diversi, Idroelettrica SpA si riserva la facoltà di rivedere le condizioni di fornitura concordate (prezzi, tempi di consegna e modalità di pagamento).
Idroelettrica SpA accetterà richieste di posticipo della data di consegna fino a 20 giorni lavorativi prima della data di consegna indicata nell’Impegno Cliente e, in tal caso, si riserva la facoltà di rivedere le condizioni di fornitura concordate (prezzi e/o modalità di pagamento). Oltre questo termine Idroelettrica SpA si riserva la facoltà di completare la produzione entro la data concordata e l’Acquirente accetta che la merce sia fatturata secondo le modalità indicate nell’Impegno Cliente.

3 – APPRONTAMENTO MERCE E CONSEGNA

La data indicata nell’Impegno Cliente firmato e timbrato per accettazione dall’Acquirente è da considerarsi meramente indicativa e rappresenta la data di approntamento del materiale e della merce presso gli stabilimenti di San Cesario sul Panaro (MO). Idroelettrica SpA non è responsabile per ritardi nell’approntamento del materiale e della merce per causa di forza maggiore ovverosia quando l’esecuzione è resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un impedimento imprevedibile indipendente dalla sua volontà (quali, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o di materie prime), che verrà comunicata per iscritto al Cliente. Eventuali ritardi nella consegna della merce non autorizzano l’Acquirente all’annullamento o alla modifica degli ordini, né ad esigere penali o indennizzi di sorta, né a modificare i termini di pagamento concordati. 
Idroelettrica SpA provvederà a comunicare all’Acquirente l’approntamento della merce pronta per la consegna mediante un “avviso di merce pronta” da inviarsi per iscritto a mezzo e-mail.
Idroelettrica SpA potrà dar corso all’ordine ricevuto effettuando anche consegne parziali, eseguite in momenti successivi che, considerate complessivamente, corrispondono alla fornitura complessiva richiesta. Idroelettrica SpA potrà, in ogni momento, decidere di non eseguire o sospendere le forniture convenute, qualora l’Acquirente si renda inadempiente nei pagamenti dovuti.
 

4 – CONDIZIONI DI PAGAMENTO
I pagamenti devono essere effettuati puntualmente secondo le modalità ed i termini indicati nell’Impegno Cliente firmato e timbrato per accettazione dall’Acquirente ovvero, in mancanza dell’Impegno Cliente firmato e timbrato per accettazione, secondo le modalità ed i termini indicati in fattura. Eventuali richieste di chiarimento o contestazioni relative alla fatturazione devono essere comunicate a Idroelettrica SpA per iscritto all’indirizzo e-mail:  [email protected] entro e non oltre 10 giorni dalla data di ricevimento della fattura elettronica.
Con la sottoscrizione dell’Impegno Cliente l’Acquirente è pienamente consapevole ed accetta che, indipendentemente dalla consegna del materiale, Idroelettrica SpA emetterà la fattura a suo carico entro il termine del mese nel quale è stata inviata la comunicazione di “avviso di merce pronta”, e conferma che rispetterà le condizioni di pagamento concordate secondo le modalità indicate nell’Impegno Cliente. 
Le prestazioni di servizi (primo avviamento, installazione linea d'asse, montaggio sul posto ....), salvo accordi diversi, sono sempre incluse nel medesimo DdT di consegna del materiale a cui fanno riferimento, e pertanto vengono fatturate insieme al materiale con le stesse scadenze di pagamento, anche se non ancora eseguite.
Qualora si facesse concessione di rinnovo dei pagamenti o in caso di mancato o ritardato pagamento di una fattura entro il termine previsto, decorreranno interessi di mora ex D. Lgs. n. 231/2002 a far data dalla scadenza insoluta senza necessità di messa in mora.
Per fatture (o somma di fatture dello stesso mese) di importo inferiore a € 150,00 (IVA esclusa), saranno addebitati € 10,00 per spese di minimo importo, ad esclusione delle forniture pagate nel corso del mese, o riferite ad interventi di assistenza o riparazioni. 
Eventuali reclami o contestazioni dell’Acquirente non danno diritto all’Acquirente medesimo di sospendere o comunque ritardare i pagamenti della merce oggetto di contestazione né, tanto meno, di altre forniture.

5 - SPEDIZIONI E TRASPORTI
Nel caso di ordini che prevedono la spedizione e il trasporto, essi saranno eseguiti secondo le modalità specificate nell’Impegno Cliente nonché - se presente - nel modulo “CONDIZIONI STANDARD TRASPORTI” inviato insieme all’Impegno stesso, ove sono riepilogate le condizioni standard che regolano il trasporto gestito da Idroelettrica SpA. E’ a carico del Cliente segnalare ad Idroelettrica SpA, entro 2 giorni dal ricevimento del modulo, eventuali condizioni di trasporto e/o di consegna diverse da quelle standard, qualora non fossero praticabili, mediante la compilazione nelle parti di interesse e la successiva restituzione a Idroelettrica Spa del modulo “CONDIZIONI STANDARD TRASPORTI”.
Nel caso in cui la consegna della merce richieda l’impiego di mezzi muniti di sponda idraulica o gru meccanica, Idroelettrica SpA dovrà esserne preventivamente informata e ciò dovrà essere chiaramente indicato nell’ordine dell’Acquirente. I maggiori costi che ne deriveranno saranno addebitati integralmente all’Acquirente, eventualmente anche con l’emissione di una nota di addebito relativa ai costi aggiuntivi riservando un pagamento a 30 ggfm. Qualora non venissero fornite particolari istruzioni in tal senso, la spedizione sarà effettuata con il mezzo ritenuto più opportuno da Idroelettrica SpA. 
Per le spedizioni in Italia, isole escluse, verranno addebitati i seguenti importi:
- importo minimo consegnabile per singolo ordine: € 150
- da € 150 a € 500 saranno addebitati € 15
- oltre € 500 sarà addebitato il 3% dell’imponibile
Per colli eccedenti i 100 kg o 1 metro cubo, con lunghezza superiore 3 metri e/o per materiale trasportabile solo con camion gru, le spese di trasporto saranno comunicate di volta in volta.

6 - SPESE DI GIACENZA

Trascorsi 5 gg. lavorativi dall'“avviso di merce pronta” inviato all’Acquirente per iscritto a mezzo e-mail, qualora non sia possibile consegnare il materiale per i seguenti motivi: l’Acquirente non provvede al ritiro, o non autorizza la spedizione nel caso in cui il trasporto sia a cura di Idroelettrica SpA, o non è possibile eseguirla per mancanza di istruzioni precise da parte dell ’Acquirente, trascorsi 5 gg dall’avviso di merce pronta, Idroelettrica SpA  addebiterà le seguenti spese di giacenza come rimborso per i costi di assicurazione, movimentazione, custodia e magazzinaggio:
a) 20 €/giorno per i primi 30 gg, - 45 €/giorno dal 31°giorno - 70 €/giorno oltre il 61° giorno  
b) Firebox 150 €/cad modulo costo fisso iniziale per movimentazione e trasferimento in deposito
c) Fireblock-Serbatoi-Cisterne 300 € costo fisso iniziale per movimentazione e trasferimento in deposito
Le stesse saranno applicate anche qualora, 10 giorni solari prima della data di approntamento della merce, l’Acquirente richieda la sospensione dell’ordine o il posticipo della data di consegna.
Le spese di giacenza saranno addebitate tramite Nota di Addebito mediante ricevuta bancaria a 30 gg.f.m.
E’ esclusa ogni responsabilità di Idroelettrica SpA per i deterioramenti dei prodotti che siano conseguenza della prolungata sosta nei propri depositi .

7 - FACOLTÀ DI RECESSO E SOSPENSIONE DELL’ESECUZIONE Nel caso di ritardo nei pagamenti da parte dell’Acquirente, la Idroelettrica SpA si riserva sin d’ora la facoltà di sospendere, anche senza preavviso, e/o di recedere da eventuali contratti in corso, anche se diversi da quelli ai quali si riferisce il ritardato o mancato pagamento e ciò senza alcun diritto da parte dell’Acquirente ad indennità o risarcimenti di sorta.
Idroelettrica SpA si riserva altresì la facoltà di recedere e/o sospendere l’esecuzione ogni qualvolta risulti a carico dell’Acquirente un mutamento delle sue condizioni patrimoniali e/o altri segni di insolvenza tali da far ritenere che l’Acquirente non adempirà all’obbligazione di pagamento e ogni qualvolta vengano a sua conoscenza circostanze che mettano in dubbio la solvibilità dell’Acquirente ed il pagamento del prezzo o del corrispettivo nei termini convenuti.

8 - RISERVA DI PROPRIETÀ

La merce venduta con pagamento differito si intende ceduta (art.1523 e segg., e art. 2762 c.c.) con riserva di proprietà a favore di Idroelettrica SpA sino al completo pagamento. La proprietà della merce rimarrà di Idroelettrica SpA sino a che non sia effettuato l’intero pagamento del prezzo, intendendosi che la vendita avvenga sotto la condizione dell’effettuato totale pagamento. Pertanto, in caso di inadempimento anche parziale dell’Acquirente, la Idroelettrica SpA avrà il diritto di chiedere l’immediata restituzione della merce, anche in caso di fallimento, trattenendo comunque gli acconti pagati a titolo di indennità salvo il maggior danno. In caso di risoluzione del contratto, le rate e gli anticipi riscossi da Idroelettrica SpA rimarranno acquisiti a titolo di canone d’uso o di indennità, salvo il maggior danno, ferme restando le disposizioni di legge sulla vendita con riserva della proprietà. L’Acquirente si obbliga a tenere costantemente informata Idroelettrica SpA del luogo ove sono tenuti i materiali venduti con riserva della proprietà. Durante il periodo suddetto, l’Acquirente assumerà gli obblighi e le responsabilità di custode delle cose fornite e non potrà alienare, dare in uso o in pegno, muovere, lasciare sequestrare o pignorare tali prodotti senza dichiarare la proprietà di Idroelettrica SpA e senza darne immediato avviso alla stessa a mezzo di raccomandata a.r. o a mezzo pec.

9 - RECLAMI
Eventuali reclami per vizi, difformità o anomalie della merce devono essere inoltrati a Idroelettrica SpA per iscritto all’indirizzo PEC  [email protected] entro 8 giorni dal ricevimento della merce, unitamente ai riferimenti dei documenti fiscali emessi al momento della consegna.  

10 – GARANZIA

Idroelettrica SpA garantisce i propri prodotti per la durata massima di 24 (ventiquattro mesi) a partire dalla data del documento di trasporto emesso dalla medesima e comunque secondo i termini previsti dal D.LGS n. 206 del 06/09/2005 e successive modifiche e integrazioni; i prodotti riparati in garanzia saranno soggetti alla medesima garanzia per un periodo di 6 (sei) mesi dalla data della riparazione. La presentazione di una denuncia dei vizi e/o la richiesta di sostituzione o riparazione di prodotti in garanzia non autorizzano l’Acquirente a sospendere i pagamenti; l’eventuale successivo riconoscimento di una garanzia, è comunque subordinato alla regolarità dei pagamenti e non dà alcun diritto all’Acquirente di sospendere o modificare le sue obbligazioni contrattuali, ne dà diritto a richieste di danni diretti ed indiretti causati dai prodotti Idroelettrica SpA. 
Il materiale che deve essere riparato o sostituito deve essere inviato ad Idroelettrica SpA esclusivamente in porto franco e sarà reso in porto assegnato. Le spese necessarie per lo smontaggio ed il rimontaggio dei prodotti dal luogo in cui sono installati sono a carico dell’Acquirente. Qualora l’Acquirente richieda che la riparazione o la sostituzione del materiale in garanzia debba essere effettuata sul luogo dell’installazione, le rispettive modalità andranno concordate con Idroelettrica SpA.
La garanzia è limitata esclusivamente alla riparazione o alla sostituzione gratuita dei pezzi riconosciuti da Idroelettrica SpA con difetti di materiale o di costruzione, o erroneamente forniti.
Idroelettrica SpA non sarà in nessun modo responsabile, e la garanzia non potrà essere riconosciuta, qualora il cliente o terzi effettuino riparazioni o sostituzioni dei prodotti o di parte degli stessi senza l'autorizzazione scritta di Idroelettrica SpA, ed è comunque esclusa ogni tipo di indennità per riparazioni o modifiche così effettuate.
Si intendono esclusi da ogni forma di garanzia, a titolo puramente esemplificativo e non limitativo: le parti danneggiate da errati collegamenti elettrici e/o connessioni idrauliche, da collegamenti non conformi a quanto prescritto nelle normative e leggi vigenti, da manutenzione insufficiente, dalla normale usura, da correnti galvaniche, da corrosioni chimiche, dal mancato rispetto delle prescrizioni tecniche riportate nel Libretto Uso e Manutenzione che accompagna la merce, da manomissioni, da modifiche o riparazioni intraprese dall’Acquirente senza espressa autorizzazione scritta da Idroelettrica SpA od eseguite prima della denuncia del difetto, oppure difetti derivanti da errata selezione del prodotto, dalla sua errata installazione, da applicazioni non previste dalle specifiche tecniche, dal superamento dei valori limite d’esercizio, da utilizzo con del materiale con fluidi aventi caratteristiche diverse da quelle prescritte, da protezioni o linee d’alimentazione elettriche inadeguate o dimensionate o regolate male.
Ogni danno e spesa causate da un’infondata denuncia resteranno a carico dell’Acquirente. 
La presente garanzia esclude qualsiasi altro tipo di garanzia sia espressa che implicita, così come qualsiasi garanzia relativa alla rispondenza dei prodotti a particolari esigenze della clientela.

11 – RESI

L’Acquirente che desidera rendere del materiale deve compilare ed inviare il modulo “RICHIESTA DI AUTORIZZAZIONE RESO MERCE” disponibile sul sito web di Idroelettrica SpA nella sezione “Servizi/Modulistica”. In nessun caso verrà accettata la restituzione del materiale se non previa autorizzazione scritta. Quanto autorizzato dovrà essere restituito in porto franco presso la sede di Idroelettrica SpA e ne sarà accreditato il valore eventualmente concordato, previa valutazione e controllo delle perfette funzionalità del materiale reso.

12 - PENALI 

Idroelettrica SpA non accetta condizioni di fornitura dell’Acquirente che prevedano l’addebito di penali di alcun tipo.

13 - DOCUMENTAZIONE E CARATTERISTICHE DEL MATERIALE

Informazioni descrittive e illustrative dei prodotti presenti sul sito web e sulla documentazione cartacea (quali, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, brochure e cataloghi) di Idroelettrica SpA sono solo a titolo informativo.
Idroelettrica SpA si riserva la facoltà di aggiornare tipologia e gamma dei prodotti rappresentati e/o apportare in ogni momento delle migliorie alle caratteristiche tecniche dei prodotti rappresentati senza che sussista, da parte sua, alcun obbligo di comunicare tali aggiornamenti. 
Eventuali aggiornamenti tecnici del materiale oggetto di un Impegno Cliente che non riguardino le sue caratteristiche tecniche essenziali, anche se successive all’accettazione dell’Impegno Cliente, non danno diritto all’Acquirente di revocare l’ordine medesimo.
Richieste di documenti diversi da quelli indicati nell’impegno Cliente e/o nei documenti tecnici allegati allo stesso, dovranno essere inviate prima dell’accettazione dell’Impegno Cliente, in modo da valutarne la loro disponibilità e/o produzione. In caso positivo saranno comunicati tempi, modi ed eventuali costi necessari per la loro elaborazione.
Duplicati di documenti già inviati potranno essere richiesti, con addebito delle relative spese, via mail indicando la matricola o il DdT di fornitura del materiale.
 

14 - CLAUSOLA PARTICOLARE 

L’Acquirente si impegna a rispettare tutte le disposizioni di legge concernenti l’esportazione e/o la riesportazione dei prodotti acquistati da Idroelettrica SpA, tenendo sollevata ed indenne la medesima da qualsiasi pretesa sua e di terzi, come pure da ogni conseguenza pregiudizievole che dovesse arrivare dalla esportazione e/o la riesportazione dei sopradetti prodotti che venga effettuata dall’Acquirente in carenza delle eventuali prescritte autorizzazioni.

15 – FORO

Viene espressamente accettato che qualsiasi controversia relativa alla conclusione, validità, interpretazione, esecuzione e risoluzione del contratto e dei rapporti contrattuali derivanti dalle presenti Condizioni Generali di Vendita, anche se con cittadini esteri o per merce fornita all'estero, è regolata dalla legislazione italiana e il foro competente in via esclusiva è il Foro di Modena con esclusione di qualsiasi altro (indipendentemente dal luogo di firma delle condizioni contrattuali e fatti salvi gli effetti del D.Lgs n. 206 del 06/09/2005 per le forniture effettuate a consumatori, secondo la definizione di cui all’art. 3).


1. Ai sensi del Reg. 679/2016/UE i dati saranno trattati dal destinatario per la gestione del servizio/prodotto richiestoci/offerto
2. I dati verranno trattati con modalità cartacee ed informatizzate
3. I dati non saranno oggetto di diffusione ma, eventualmente, di comunicazione ad altri soggetti bene identificati per gli aspetti organizzativi inerenti all’espletamento del servizio/fornitura del prodotto.
4. In qualunque momento potranno essere esercitati dagli interessati i diritti di cui agli artt. 7, 15-21, 51 del Reg. 679/2016/UE contattando il Titolare del trattamento presso la sede sociale della Società.

IT
EN